纽约州与彭博新闻达成50万美元和解:订阅续费须明示
纽约州总检察长办公室11月2日宣布与彭博达成和解:彭博支付50万美元罚款、整改订阅披露与取消流程,并向合资格订户退款;调查指其优惠价到期后自动大幅涨价未充分告知。

纽约州总检察长利蒂希娅·詹姆斯11月2日宣布,彭博有限合伙(彭博新闻)同意支付50万美元罚款、改变订阅做法,并向合资格消费者退款,以了结州方对其Bloomberg.com订阅业务的调查。和解针对的是面向消费者的新闻网站订阅,不涉及机构客户使用的彭博终端合同。
州方的调查结论集中在三个环节。其一是价格披露:首次订阅可以每月1.99美元的价格订三个月,期满后自动升至每月39.99美元;学生年费计划为99美元,毕业后自动升至415美元。调查认为彭博未清楚告知涨价与自动续费安排。其二是续费程序:公司未提供纽约州法律要求的购后确认,也未在续费前给予充分通知。其三是取消路径:自2021年起,其网站与聊天机器人让部分用户在多页问答与选项中绕行后才能找到取消入口,而电话与邮件取消方式直到2023年才告知订户;部分年费订户在签约时被承诺可随时取消,实际却未获退款。
詹姆斯在声明中表示,以误导性条款把消费者骗进昂贵订阅在纽约州属违法行为,其办公室采取行动是为让纽约人拿回款项,并确保消费者今后能充分知悉订阅条款。按纽约州法律,企业须清楚披露最低期限、续费与取消政策等订阅条款,取得自动续费的同意,提供购后确认,并提供简便的取消机制。
退款并非人人有份。FinanceFeeds对和解的解析指出,合资格者包括曾向彭博、联邦贸易委员会、商业改进局或总检察长办公室投诉的订户,以及在以更高价格自动续费后取消订阅的人;公告并未承诺所有经历过涨价的订户都能获得退款,两类效果要分开看:面向全体用户的流程整改,与范围较窄的金钱补偿。整改要求包括改进披露、取得知情的明确同意、出具合规确认并在续费前充分通知。对在美华人读者而言,这是一则可直接对照自查的提醒:任何以低价试订的新闻、软件与流媒体服务,都应在订购当日记下续费价与取消路径,并保留购后确认邮件;若曾就彭博订阅投诉或在涨价续费后取消,可留意总检察长办公室与彭博后续公布的退款安排。
















