一个好网站,也是企业的第二门店从预订到入住,管理更清晰这个位置,留给正在找客户的你音乐、小说、影视,一个创作者的世界网站、系统、手机端,一次理顺
一个好网站,也是企业的第二门店从预订到入住,管理更清晰

司法部指引联邦机构力求仅用英语办事:意见征集至2027年1月11日

本站上架:2026-11-14 06:57:00 · 来源:美国华人网编辑部 · 实用资讯

司法部11月12日在《联邦公报》刊出修订后的英语实施指引,要求联邦机构力求仅用英语运作,公函、法规、表格、网站与人工智能工具均在列;多语服务仅在法律要求或任务必需时保留。意见征集至2027年1月11日,司法部称备忘录已生效。

与报道相关的编辑资讯示意图:司法部指引联邦机构力求仅用英语办事:意见征集至2027年1月11日
图片来源:Wikimedia Commons / Baseball Watcher(CC授权,2026-11-14核验)
字号分享到 X分享到 Facebook

美国司法部11月12日在《联邦公报》刊出通知,公开总检察长备忘录《实施英语为官方语言指引》的修订版,并向公众征集意见,截止日期为2027年1月11日。据《联邦公报》文本与《华盛顿太阳报》报道,指引的核心表述是“各机构应力求仅用英语运作”(Agencies should strive to operate solely in English),覆盖官方公函、法规、公共通告、表格与申请、网站、宣传与教育材料、内部沟通以及人工智能工具。

这份指引落实的是总统2025年3月签署的第14224号行政令。该行政令将英语定为美国官方语言,并撤销了2000年克林顿政府关于改善英语能力有限者获取联邦服务机会的第13166号行政令。司法部2025年7月先向各机构发出实施备忘录,9月1日发出首版指引,又于2026年10月22日修订后随本次通知公开。司法部发言人对《华盛顿太阳报》表示,备忘录属“最终版”且“已经生效”,意见征集与执行同步进行。

指引同时留有例外:多语服务只应在法律要求、或对完成机构核心任务确有必要时提供,例如国家安全活动与医疗服务,且提供时应附声明说明英语为官方语言;由成文法明定的语言权利不受影响。事实上,部分机构已经先行收缩多语服务:住房与城市发展部今夏着手清除其服务中的非英语内容;就在本周,总务管理局关闭了联邦政府门户USA.gov的西班牙语版网站并跳转至英文版,该西语站自2003年设立。

《华盛顿太阳报》援引数据指出,美国有超过2700万人的英语听说读写能力有限。移民政策研究所语言服务政策分析师雅各布·霍夫施泰特预计,会有更多机构下架多语内容或降低语言服务水平;曾在司法部从事民权法工作15年的律师迈克尔·穆莱则提醒,语言服务同样有利于政府本身,例如让线人能使用联邦调查局举报热线、让纳税人能正确申报税款。

对在美华人读者的实际影响主要在办事环节:今后部分联邦机构的中文网页、中文表格与电话口译可能逐步减少或消失,但法律明定的语言协助(如法庭与部分医疗、选举场景)不在取消之列。建议读者提前下载保存常用的中文版表格与办事指南,办理重要事项时预先确认该机构是否仍提供中文服务,必要时请家人或专业译员陪同;如需表达意见,可在2027年1月11日前通过regulations.gov以案号OLP188提交评论。

本站服务

庇护协助申请

不熟悉 I-589 流程与面谈准备?客服帮您梳理流程、材料与下一步。非律师意见,不承诺结果
服务提示 · KINGAI.WORK

店里电话或地址换了,网站上改一处,得等外包有空才动手。KINGAI.WORK 做网站和应用,内容做成自己就能改的,手机上也能更新,当天改当天生效。

本文导读

司法部11月12日在《联邦公报》刊出修订后的英语实施指引,要求联邦机构力求仅用英语运作,公函、法规、表格、网站与人工智能工具均在列;多语服务仅在法律要求或任务必需时保留。意见征集至2027年1月11日,司法部称备忘录已生效。

  • 美国司法部11月12日在《联邦公报》刊出通知,公开总检察长备忘录《实施英语为官方语言指引…
  • 这份指引落实的是总统2025年3月签署的第14224号行政令。
  • 指引同时留有例外:多语服务只应在法律要求、或对完成机构核心任务确有必要时提供,例如国家安…

论坛热议

进入论坛 →

最新资讯

萨克拉门托州大女篮63比46胜太平洋大学:四人得分上双,开季5胜1负岛人队加时3比4负喷气机:三度领先被追平,积分连胜延至六场MARTA完成38站450道新闸机安装:单程票价仍为2.50美元佐治亚大学88比82客胜佐治亚理工:对决四连胜,理工主场首败萨克拉门托市长同意支付29500美元和解竞选财务违规:委员会拟12月3日审议圣地亚哥11月19日公布海洋滩图书馆扩建设计:1450万美元,新增4300平方英尺圣地亚哥11月20日部署国王潮汐防范:11月23日至26日晨间潮位可达7.9至8.2英尺独行侠迎战快船伤病名单八人:华盛顿与克莱顿出战成疑,莱夫利继续缺阵SMU主场101比55胜南阿拉巴马:全队20记三分创队史纪录费城市长帕克表态支持老鹰新球场设穹顶:现球场租约至2032赛季费城马拉松周末约4万人参赛:半马与8K周六开跑,多路封路至周一休斯敦大学女排五局负科罗拉多:吉布森24次扣杀,决胜局9比15火箭124比133负掘金:申京28分三双,末节被攻势逆转檀香山警察委员会主席福斯特辞任:议程标注失误涉AI监控议题夏威夷女篮49比70负加州大学:塔米洛16分,第三节末段被拉开芝加哥议会43比7通过条例:枪声探测新合同须在30天内敲定

热门文章

热门标签

把生意,递到华人顾客眼前总有一首歌,替你说出心里的话一段千年爱情,等待再次相逢本地商家看过来,这里还有空位那些没说出口的话,都藏在青春里
把生意,递到华人顾客眼前总有一首歌,替你说出心里的话
一个好网站,也是企业的第二门店把广告,投给正在找房找工的人物流管理系统 · 定制开发音乐、小说、影视,一个创作者的世界十五个城市,总有一城是你的客户
一个好网站,也是企业的第二门店把广告,投给正在找房找工的人