洛杉矶定11月13日为比利·艾多尔日:市政厅前免费开唱
洛杉矶市议会11月13日宣布当天为「比利·艾多尔日」,70岁的摇滚歌手比利·艾多尔与长期合作的吉他手史蒂夫·史蒂文斯在市政厅议事厅接受表彰,随后在春街台阶上为市民献上一场免费原声演出。两人将于11月14日晚在市中心孔雀剧院入选摇滚名人堂。

洛杉矶市政厅11月13日变成了一场八十年代摇滚庆典。市议员莫妮卡·罗德里格斯当天上午在约翰·费拉罗议事厅主持仪式,宣布11月13日为洛杉矶的「比利·艾多尔日」,向摇滚歌手比利·艾多尔和他的长期吉他搭档史蒂夫·史蒂文斯颁发市府表彰,肯定两人对摇滚乐的贡献。
罗德里格斯在致辞中说,两位传奇人物在入选摇滚名人堂的前夜来到市政厅,是洛杉矶的幸运;她称赞艾多尔的音乐至今仍是摇滚乐的标志,他叛逆的精神依然有力。艾多尔则回应说,他热爱在洛杉矶生活,他的许多专辑、很大一部分音乐都是在这座城市写成和录制的,「这座城市帮助我把梦想变成了现实」。他还打趣说,不断有人劝他搬走,「而我还在这里」。史蒂文斯回忆,两人合作的起点离市政厅只有约九英里:当年艾多尔敲开他的酒店房门,弹给他听《白色婚礼》的小样,第二天他们就在后来改名为毒蛇屋的俱乐部里试演了这首歌。
仪式结束后,两人于上午11时在市政厅春街台阶上献上一场免费原声演出,唱起代表作《叛逆的呐喊》,演员兼喜剧人JB·斯穆夫与电台主持人理查德·布莱德也到场助阵。恰逢「黑色星期五」,艾多尔笑言要把这一天变成幸运日。
艾多尔现年70岁,上世纪70年代末以英国朋克乐队X世代主唱身份成名,个人发展后凭借《白色婚礼》《叛逆的呐喊》《无脸之眼》《与自己共舞》等作品成为MTV时代的代表人物,他翻唱的《莫尼莫尼》曾在1987年登上公告牌单曲榜冠军。他自1987年起定居洛杉矶。2025年,他推出十多年来首张全新专辑《梦入其中》,与艾薇儿·拉维尼、琼·杰特等人合作。今年10月,他还走进唐尼的格里菲斯中学,与学生交流音乐教育;相关公益计划目标是在三年内资助至少25个新的学校音乐项目。
对洛杉矶居民而言,这场庆祝还有下半场:艾多尔与史蒂文斯将于11月14日晚7时在市中心孔雀剧院(777 Chick Hearn Court)正式入选摇滚名人堂,典礼将录制后于12月在ABC与Disney+播出剪辑版。想重温现场气氛的读者,可留意12月的电视播出安排。


















