公牛客场117比106胜森林狼迎赛季首次连胜:鲍威尔23分
11月14日晚,背靠背作战的芝加哥公牛队在明尼阿波利斯以117比106战胜明尼苏达森林狼队,取得本季首次连胜。球队受全国停飞影响当天才抵达客场,又有多名前场球员缺阵,仍靠鲍威尔23分、布泽利斯18分9篮板与替补群的发挥,终结了对手的五连胜。

11月14日(周六)晚,芝加哥公牛队在明尼阿波利斯标靶中心以117比106战胜明尼苏达森林狼队。据美联社报道,这是公牛本季首次连胜,球队终结了对手的五连胜;前一晚公牛刚在芝加哥加时击败亚特兰大老鹰队,本场是背靠背的第二战。
公牛此行并不顺利。美联社称,球队周五前往明尼阿波利斯的行程受全国停飞影响延误,直到比赛日当天才抵达;阵容方面,新秀凯莱布·威尔逊因手部骨折将长期缺阵,杰伦·史密斯手伤缺席,中锋尼克·克拉克斯顿也因腿筋伤势作壁上观。即便如此,公牛开局就打出29比17的首节比分,令森林狼打出本季单节最低得分;半场结束时公牛58比45领先,其中内线得分占30分,全场内线得分达54分。
个人数据方面,诺曼·鲍威尔19投10中得到全队最高的23分,马塔斯·布泽利斯贡献18分9个篮板,其中14分来自上半场;替补出场的巴迪·希尔德与特雷·琼斯各得16分。路透社报道,约什·吉迪得到8分,并以8个篮板和5次助攻领跑全队;公牛全场三分球30投14中,而森林狼三分球38投仅9中、开场前13次出手全部偏出。森林狼方面,旧将阿约·多苏穆第三节独得14分、全场24分领跑球队,拉梅洛·鲍尔得到19分,但球队下半场始终未能完成反超。美联社指出,森林狼首节仅得17分创本季单节新低,且全场总得分首次低于110分,此前保持的进攻势头就此中断;公牛则在内线与外线同时打开局面,第二节一度把领先优势扩大到两位数,为下半场顶住反扑留出余地。
这场胜利对开局慢热的公牛意义不小:球队在人员不整、旅途受阻的情况下,连续两晚击败胜率过半的对手,替补阵容深度成为关键。按美联社赛程提示,公牛队将于周一客场挑战克利夫兰骑士队,随后返回芝加哥。芝加哥华人球迷关注球队后续主场比赛时,可通过公牛官网与联合中心票务渠道查询场次;背靠背赛程密集,临场出场名单变化较快,购票观赛前建议再确认伤病名单更新。


















