夏威夷最高法院11月9日听审檀香山动物园两头大象人身保护令案
夏威夷最高法院11月9日在普纳荷学校举行「法院进社区」听审,审理非人类权利项目诉檀香山市县一案:动物园两头亚洲象玛丽与瓦伊盖能否援用人身保护令挑战圈养。全州11所学校约450名学生旁听,裁决尚未作出。

11月9日,夏威夷最高法院把法庭搬进檀香山普纳荷学校的丁林汉姆礼堂,举行第23场「法院进社区」活动,听审非人类权利项目(Nonhuman Rights Project)诉檀香山市县等被告一案(案号SCWC-24-0000323)。据夏威夷司法部门发布的通稿,当天共有11所欧胡岛学校约450名学生旁听口头辩论,首席大法官弗拉基米尔·德文斯表示,亲眼看律师陈词、法官提问,与在课本里读司法制度「有很大不同」;听审后,学生还与五位出庭法官面对面提问。
案件主角是檀香山动物园的两头亚洲象玛丽与瓦伊盖。非人类权利项目自2023年提起人身保护令申请,主张两头大象应被转移到经认证的大象庇护所。人身保护令本是审查一个人是否被非法拘禁的法律工具,本案的核心问题有二:州法是否已取代普通法上的人身保护令;若没有,这项救济是否可延伸到动物。据该组织与7globe的报道梳理,玛丽1982年被送抵动物园,瓦伊盖1992年抵达,两头象均为野生出生、在印度被捕获后作为礼物赠予夏威夷;下级法院此前驳回申请,中级上诉法院2026年1月维持驳回,最高法院2026年6月同意调卷复审,才有了这场听审。
辩论中,市县副法务官帕特里夏·森道代表被诉方陈词。支持与反对的声音都很明确:夏威夷动物法分会提交了支持方意见书,援引夏威夷法律中的「阿罗哈精神」原则;另一方面,也有团体提醒,把人身保护令扩及动物可能牵动动物所有权、畜牧与野生动物管理等更广领域,并指出动物福利保护与法律人格是两回事。动物园方面则强调两头象有兽医照料、丰容活动与活动空间。
对檀香山华人读者来说,这场官司的看点不只在动物园:檀香山动物园是全家周末常去的市立景点,案件结果可能影响园方的展出安排与门票运营;而「法院进社区」本身也是本地公立与私立学校常见的公民教育资源,家中有中学生的家长可留意学校后续的法治教育活动。最高法院何时裁决尚无时间表,本报将跟进判决结果。


















