芝加哥湖街大桥工程延期两天,绿线粉线市中心服务调整持续至10月28日凌晨
芝加哥交通局宣布,湖街大桥更换工程需要多花两天,原定10月26日恢复的芝加哥交通管理局(CTA)全面正常运营推迟到10月28日凌晨4时,原因是桥叶结构、电气和机械对位工作比预期复杂。在此期间,绿线继续分两段运行、克林顿站与克拉克/湖站之间以接驳巴士衔接;粉线只运行到Racine蓝线站换乘进城。棕线、橙线和紫线则按计划于10月26日凌晨4时恢复Loop高架正常运行。

芝加哥市中心通勤族的绕行还要多熬两天。芝加哥交通局(CDOT)最新宣布,跨越芝加哥河的湖街大桥(Lake Street Bridge)重大更换工程进度落后,需要额外两天收尾,CTA各线全面恢复正常运营的时间由原定的10月26日推迟到10月28日星期三凌晨4时。交通局解释,工程人员需要更多时间完成桥叶部分复杂的结构、电气和机械对位,在全面恢复前还要做最后的对位检查、系统测试和试运行。
并非所有线路都要等到28日。CTA已经完成了Tower 18的轨道和联锁维护,棕线、橙线和紫线列车将于10月26日凌晨4时起恢复正常,重新使用Loop高架轨道停靠市中心各站。这三条线路的乘客从周一起基本可以按平日方式出行。
受影响最久的是绿线和粉线乘客。绿线在28日凌晨前继续分两段运行:一段在Harlem/Lake与Clinton之间,另一段在Clark/Lake与南区各终点站之间,中间Clinton到Clark/Lake一段由接驳巴士载客衔接。粉线列车只运行在54th/Cermak与Racine蓝线站之间,不进入Loop高架,进城的乘客需要在Racine换乘蓝线。交通局提醒,这套临时安排会持续到大桥工程完成为止。
湖街大桥工程属于芝加哥市桥梁更新计划的一部分,施工对依赖绿线往返西区、南区与市中心的乘客影响最大,其中也包括不少在Loop上班、以及从西郊Oak Park一带进城的华人通勤者。CDOT建议乘客出发前先到CTA官网transitchicago.com查看实时服务警报,预留额外换乘时间;绿线乘客在Clinton与Clark/Lake之间要走出车站搭乘接驳巴士,雨天或清晨出行更应提早出门。10月28日凌晨全面恢复前,相关安排仍可能微调,以CTA当天公布为准。





















