气象局对圣迭戈与橙县海岸发布沿海洪水警告至10月29日下午1时：实测潮位高出预报1.4至1.6英尺

国家气象局圣迭戈办公室10月29日凌晨1时44分（太平洋时间）发布的沿海灾害通报显示，圣迭戈县沿海与橙县沿海地区的沿海洪水警告持续生效至当日下午1时；此后沿海洪水提示接续生效，持续至10月30日周五下午2时。29日下午1时21分，气象局更新通报确认警告已到期、提示继续生效，提示阶段的实测高潮仍比天文潮预报高出1.3至1.6英尺。正值大潮周期，异常高的潮位是这轮淹水的直接推手，潮位最高可达7.5英尺或更高。

气象局指出，警告时段内实测高潮水位比天文潮预报高出1.4至1.6英尺，最高潮位预计出现在29日上午11时前后与30日中午前后。警告级淹水意味着大量道路可能封闭，低洼地带的住宅、商户、停车场、公园乃至部分关键基础设施会被海水淹没，岸线侵蚀也会发生；转入提示级后，影响降为轻度沿海淹水，预计只有个别道路封闭，停车场、公园与道路积水为主。预警等级与时段以气象局原文为准，未作任何改动。

这轮大潮对沿海交通的影响在本周早些时候已经显现。据今日美国报道，受预报高潮威胁，南加州都会铁道橙县线自10月26日起暂停拉古纳尼盖尔／米申维耶霍站至欧申赛德站之间的服务，列车只运行至拉古纳尼盖尔／米申维耶霍站，且不提供替代巴士，该安排持续至10月30日；美铁太平洋冲浪者号在圣克莱门特码头至欧申赛德之间也曾出现延误。需要往返圣迭戈县与橙县的通勤者，本周五前应先查铁路运营方的最新班次，不要按平日时刻表出门。

气象局呼吁沿海居民与基础设施管理者提前采取保护易淹财产的措施；必须出行时，预留额外时间，不要绕过路障，也不要驾车驶入水深不明的积水路段。南加州多处海滩停车场、滨海步道与低洼街区在大潮叠加高浪时最容易先受影响，午间前后尤其需要留意。

对住在圣迭戈、橙县沿海社区的华人读者，建议在30日中午前把车辆移离地下车库与海滩停车场，检查一层储物间的物品垫高情况，并关注气象局圣迭戈办公室的滚动更新；若小区道路已经封路，改走内陆高地路线，不要以涉水通过为捷径。家中如有长者独居在沿海低洼地带，也请提前电话确认其出行与停车安排。