飓风季尾声太平洋双风暴并存：万斯由强飓风快速减弱，奥拉纳对夏威夷无直接威胁
美国国家飓风中心10月26日通报：大西洋盆地目前没有任何活跃热带气旋；太平洋一侧则有两个热带风暴——东太平洋的「万斯」（Vance）位于墨西哥曼萨尼约西南约260英里海面、风速65英里/小时，正缓慢减弱（它曾在10月23日短暂增强为三级飓风）；中太平洋的「奥拉纳」（Olana）风速40英里/小时，位于约翰斯顿环礁西南海域，预计逐步消散。两个系统目前都对陆地无直接威胁，但墨西哥太平洋沿岸需防外围大浪，赴当地旅行的读者请留意港口通告。
先澄清一个容易误读的点：国家飓风中心的10月26日展望明确写道，大西洋当前「没有热带气旋活动」——社交媒体上关于加勒比海飓风逼近美国本土的传言并不成立。真正的两个系统都在太平洋：一是东太平洋的热带风暴「万斯」（Vance），二是中太平洋的热带风暴「奥拉纳」（Olana）。
「万斯」的经历堪称过山车：它曾在10月23日短暂增强为大型飓风，最大持续风速达到约115英里/小时，随后快速减弱，到10月26日已是风速65英里/小时的热带风暴，中心位于墨西哥曼萨尼约西南偏南约260英里处，以约6英里/小时向西北移动，预计继续减弱，对陆地没有直接威胁，但墨西哥西南沿海仍需留意其外围雨带与海浪。
「奥拉纳」则位于中太平洋，风速约40英里/小时，在约翰斯顿环礁西南方向的开阔海面上活动，预计逐步减弱，对夏威夷主要岛屿没有直接影响。整体上，太平洋飓风季已进入尾声（官方季期至11月30日），系统强度与数量都较8、9月高峰明显回落。
对在美华人的实际提醒有三条：近期前往墨西哥太平洋沿岸（如曼萨尼约、巴亚尔塔港一带）度假的旅客，留意当地港口与海滩的风浪警示；夏威夷行程暂无因「奥拉纳」调整的必要，但出发前仍应查一次国家飓风中心与国家气象局檀香山办公室的最新通报；任何时候看到「飓风登陆美国」的惊悚标题，先到NHC官网核对——洋面上有编号、有路径预报的，才是真系统。
