欧胡岛马拉埃卡哈纳城堡海滩停车场10月26日起关闭施工，扩至59个车位、2027年上半年重开

夏威夷州土地与自然资源部（DLNR）州立公园处10月26日宣布，位于欧胡岛马拉埃卡哈纳州立休闲区（Mālaekahana State Recreation Area）的城堡海滩（Castle Beach）停车场即日起延长关闭，配合停车场改建工程开工，工程预计在2027年上半年完成。

按州立公园处公布的方案，施工将升级并扩大现有停车区域，完工后共有56个停车位，并增设3个符合无障碍标准（ADA）的专用车位，方便行动不便的访客使用。工程合同金额为15万美元，由Ke Nui Construction承建。

马拉埃卡哈纳是欧胡岛东北岸颇受欢迎的海滩休闲区，城堡海滩一带平时吸引不少家庭与游客停车前往海边。停车场关闭期间，海滩本身的使用安排以州立公园处现场告示为准，驾车前往的访客出发前最好先查DLNR官网的最新通告，以免到了现场无处停车。

州政府近年来持续对州立公园的老旧设施做小规模翻新，这次改建以扩容和无障碍为重点。对住在檀香山及周边、周末常去东北岸海滩的华人家庭来说，未来几个月规划行程时记得把这一关闭期算进去，等2027年上半年新停车场启用后，出行会方便不少。